|
هفت گام برای امنیت افغانستان Seven steps to a secure Afghanistan | csmonitor.com The Christian Science Monitor 13 اکتبر 2009 نوشته: ترکی الفیصل برگرداننده: ف.زال ریاض، عربستان سعودی. هنوز که پریزدنت اوباما در حال اندیشیدن در باره چگونگی برخورد با افغانستان است، خیلی مهم پنداشته می شود تا به افکار جوانب مختلف، که نگران وضعیت در آن ناحیه کلیدی اند، گوش فرا داده شود. در ریاض به همگان مبرهن است که جنبش «طالبان» با وجود ادعا های زیاد، کمترین محبوبیت را در افغانستان دارا می باشد. دوران قدرت آنها هنوز از ذهن افغانها زدوده نشده است. حاکمیت، به وسیله رده های از جنگجویان جنبش «طالبان» تحت رهبری ملا عمر اشغال شد . [آن دوران] در نهایت امر به تعداد خیلی زیاد از پشتونها نیز ارتباط میگیرد. طالبان یک حزب سیاسی واحد و هم بسته دارای هیرارشی ساختاری و سیاسی نیستند. طالبان عمدتا عبارت از همه ناراضیان، بی بضاعتان و شورشیان اند که به طور علنی با سلاح در دست، علیه حکومت غایله برپا کرده اند. آنهاییکه میگویند کافیست تا اسامه بن لادن رانده شود، غلط میاندیشند. او نه تنها سمبول مقاومت در برابر نظم جهانی در کل و ایالات متحده امریکا به طور اخص است، بلکه همچنان الگویی برای جوانان ستیزه جو نیز محسوب می شود. غیرمسلمانان نیز او را یک روبن هود غیر قابل دسترسی و شکست ناپذیر می پندارند. حتا اگر عمل تروریستی را سازمان نمی داد و دستور اجرای آنرا صادر نمی نمود، اینکه هر روز با تدبیر های مختلف بقایش را تضمین می کند، اینها چیز های اند که بر گسترش شهرت او در بین جوانان می افزاید و نام وی را بلند می سازد. بدون هرگونه شک و شبه بائیست وی را به پاسخدهی کشاند ـ دستگیر و یا قتل وی موضوع دیگریست. ایالات متحده امریکا و پریزدنت اوباما چگونه باید عمل نمایند؟ اول باید اشتباهاتی را که در خصوص رییس جمهوری افغانستان حامد کرزی صورت گرفته است، تصحیح نمایند. اداره اوباما از آغاز به کرزی به دیده شک و تردید نگریست و کوشید تا وی را از صحنه بدر کند. این امر سبب گردید تا کرزی جهت کسب حمایت رو به سیاستمداراندارای دستان آلوده و «فرماندهان جنگی» برگرداند تا در انتخابات غلبه حاصل نماید. اگر نامزدی پیدا می شد که واقعا توانایی رقابت با وی را میداشت، در آنصورت شما می توانستید به تضعیف مواضع وی اقدام نمائید. ولی چنین یک نامزد مقام ریاست جمهوری مفقود بود. رقیب اصلی کرزی در انتخابات یعنی عبدالله عبدالله دارای تعلقیت قومی تاجیک را پشتونها و اربک ها به حیث رهبر کشور قبول ندارند و این دو قوم با هم در ساختار خانوادگی عشیره یی افغانستان، اکثریت می شوند. ناسیونالیست ها به عبدالله به خاطر «میتود های غربی وی» اعتماد ندارند. به محض اینکه کمیسیون سم شکایات انتخابات ریاست جمهوری، فیصله نهایی را اعلان نماید، ایالات متحده امریکا باید تاکتیک پیشین خود را به بوته فراموشی بگذارد و بر روی بعضی از محک های ارزش دهی به اقدامات رییس جمهور [کرزی] از جمله به طرح انکشاف منطقه ای وی متمرکز گردد. دوم باید رسانه های جمعی را متقاعد بسازید تا از حمله به طالبان پرهیز نموده و آنها را تروریست خطاب نکنند.به جای آن بهتر است به افشای «القاعده» و تروریست های خارجی توجه نمایند. بدینگونه باید برچسپ سازمان تروریستی از جنبش «طالبان» دور ساخته شود. شما می توانید با آنها باب گفتگو های سازنده را بگشایید. ملا عمر هیچگاهی از حمایت کامل پشتونها برخوردار نبوده است. او در ساختار قبیلوی پشتونها جای خیلی کوچک دارد. اضافه بر آن بسیاری از پشتونها وی را به حیث عامل بدبختی های افغانستان ، محکوم می کنند. اگر به سران قبایل مراجعه صورت گیرد، در آنصورت دستآورد های بزرگ را می توان انتظار داشت. سوم باید مشکل خط دیورند حل گردد. تا زمانیکه موضوع این سرحد، که بریتانیایی ها آن را تحمیل کردند، حل و فصل نشود، افغانستان و پاکستان با هم جور نمیآیند و شک و بدبینی ها میان دو دولت بالا خواهد ماند. . چرا پاکستانی ها در سال 1995 جنبش «طالبان» را ایجاد نمودند؛ زیرا آنها میخواستند پشتونهای افغانستان را در کنار خود داشته باشند. کار پروژه حل مشترک موضوع مرز ها، که با تلاشهی هم پای پاکستان و افغانستان و با حمایت ایالات متحده امریکا آغاز گردیده است، باعث میگردد تا مردم به آینده نظر افگنند نه به گذشته. چارم ملاقات مشترک استخبارات پاکستان، افغانستان، روسیه، چین و عربستان سعودی را دعوت نمائید تا راه های انهدام رهبری «القاعده» را جستجو نمایند. چین ، روسیه و عربستان سعودی حساب های تصفیه ناشده زیاد با «القاعده» دارند، بدین لحاظ آنها با دلچسپی آرزوی عدم تقویت آن سازمان را داشته و میخواهند تا جهان از شر طاعون «القاعده» رهایی یابد. پنجم هند و پاکستان را متقاعد سازید تا اختلافات شان را در رابطه با کشمیر کنار بگذارند. این امر قابل اجراست، صرف هردو جانب باید ببینند که آیا ایالات متحده امریکا واقعا با قاطعیت خواهان حل مسأله است. هردو کشور مقروض ایالات متحده امریکا می باشند ـ پاکستان به خاطر دریافت حمایت های نظامی و مالی و کشور هند به خاطر عقد توافقنامه در مورد انرژی هسته ای با ایالات متحده امریکا. عربستان سعودی به لحاظ داشتن روابط حسنه با هردو کشور و نیز موقعیت آن در جهان اسلام می تواند از این ابتکار حمایت کند. ششم اگر حضور نظامی در افغانستان گسترش می یابد، آماج نیرو های نظامی باید تروریست ها و نه مردم قرار گیرد. ارچند هواپیما های بدون سرنشین (Predator) چندین تروریست را کشتند، ولی بیشترینه کشته شدگان را مردمان ملکی تشکیل میدهد. لازم است تا اطلاعات استخباراتی درست جمعبندی شوند. هفتم باید در مورد تجارت هیروئین فکر صورت گیرد. این معظله را به یاری میتود های می توان حل نمود که ایالات متحده امریکا در 1960 در ترکیه انجام داد. آنزمان در ترکیه به کشت کوکنار می پرداختند و از آن هیروئین تولید میکردند. ایالات متحده امریکا محصولات را از فارمر ها مستقیما خریداری میکرد و به آنها کمک می نمود تا کشت بدیل بکارند و امرار معیشیت کنند. حالا در ترکیه دیگر مدتهاست که تجارت هیروئین رخت بر بسته است. باید تصامیم غیر قابل برگشت، قاطع بی انعطاف ولی درست سنجیده شده اتخاذ گردد. اینها شاحص های برای شنواندن اوباما بودند. او باید در مطابقت با آن عمل کند زیرا در هر حالت مردم میخواهند عقب کسی بروند که از خود کفایت نشان بدهد. زمانیکه پشتونها، که در میان آنها اسامه بن لادن پنهان شده است ببینند که قاطعیت برای دستگیری اسامه وجود دارد در آن حالت، آنها نیز خود را تغییر می دهند، نه مثل حال که نمیدانند با کی طرف اند. زمانیکه حامد کرزی و آصف علی زرداری احساس نمایند که تقاضا های اوباما در رابطه به حل مناقشات میان دولتین به خاطر مسایل مرزی جدی است، آنها نیز هرچی لازم است را انجام میدهند. زمانیکه هند و پاکستان احساس نمایند که ایالات متحده امریکا قاطعانه معتقد است، در آنصورت آنها به حل موضوع کشمیر تن در خواهند داد. زمانیکه روسیه، چین و عربستان سعودی احساس نمایند که قصد نابودی رهبری القاعده جدی می باشد، در آنصورت با خرسندی از واگذاری همه امکانات در دست داشته دریغ نمی ورزند. زمانیکه تعهد های مالی ایالات متحده امریکا برای انکشاف منطقه تحقق پیدا کند، مردم افغانستان بار دیگر به واژه امریکا باور پیدا میکنند. آقای اوباما، زمانیکه مشاورین و یا گفتگو کنندگان تان به شما بگویند که شما چیزی انجام داده نمی توانید؛ شما به سادگی خواهید گفت:«بلی، ما می توانیم».
پرنس ترکی الفیصل مدت زیاد رییس استخبارات عمومی عربستان سعودی و سفیر کشورش در ایالات متحده امریکا بود.
|
